A set de juliol del any mil sis cents noranta y quatre en las fonts baptismals de la Iglesia de Adri [a 12 km de Girona] fonch batejada Margarida Anna Tecla Geltrudis filla legitima y natural de Joseph Costa masover de Theala [Taialà] y de Anna muller sua, foren Padrins Ramon Pou pages de Salrá [Celrà] y Margarida Montras pagesa de Theala. Fonch fet dit sacrament per mi Blay La Casa, Reverend de dita parroquia de Adri, dia y any 7 juliol 1694.
Causa del siti de Gerona la gent de Theala [Taialà, aleshores a les afores de Girona i avui entitat de població d’aquesta ciutat] se eran retirats en est lloch de Adri y entretant dita Costa ha parit (registres de baptismes de la parròquia d’Adri)